戸籍、住民票やマイナンバーカードに「振り仮名」が記載されます!

更新日:2026年06月12日

戸籍に氏名の振り仮名の記載が、令和8年5月26日以降から順次始まります。これに伴い、住民票やマイナンバーカードにも振り仮名が記載されるようになります。

上砂川町に本籍地がある方

令和8年9月中旬頃に一括で記載する予定です。

注意:本籍地が他の自治体にある場合は、一括記載の時期が異なりますので詳しくは本籍地の自治体へお問い合わせください。

戸籍の届出に関するご注意

振り仮名の記載が完了する前に、戸籍の届出(婚姻届や死亡届など)を行われる場合、通常より戸籍の記載に時間を要します。

これは、届出の処理を行う前に、未記載の方の「振り仮名の記載処理」を先に行う必要があるためです。あらかじめご了承ください。

マイナンバーカードへの振り仮名の記載について

戸籍および住民票に振り仮名が記載されていた後の、マイナンバーカードの取り扱いは以下の通りです。

新規で発行する方

新たに発行するマイナンバーカードには、氏名の振り仮名が記載、記録がされます。

すでにカードをお持ちの方

現在お持ちのマイナンバーカードは、引き続きそのままご利用いただけます。

戸籍、住民票に振り仮名の記載が完了している方は、ご本人の申し出により、現在お持ちのマイナンバーカードに以下の情報を記載することもできます。

・氏名の振り仮名

・ローマ字の氏名

・西暦の生年月日

追記手続きに必要なもの

1.マイナンバーカード

2.暗証番号

・4桁の暗証番号(住民基本台帳用)

・6桁~12の暗証番号(署名用電子証明書用)

・パスポート(ローマ字氏名記載希望の方のみ)

注意:マイナンバーカードに「ローマ字氏名」の記載をご希望の方は、パスポートのローマ字氏名の表記と一致させる必要がありますので、必ずパスポートをお持ちください(過去に一度でもパスポートを取得されたことがある方は、有効期限が切れていてもお持ちいただく必要があります)。

パスポートをお持ちでない方は、原則としてヘボン式での記載となります。

戸籍の振り仮名制度

戸籍の振り仮名制度に関する詳細は、以下の法務省ホームページをご参照ください。

この記事に関するお問い合わせ先

住民課 戸籍年金係
電話番号:0125-62-2220
〒073-0292
北海道空知郡上砂川町字上砂川町40番地10